Mostrando postagens com marcador Silvio Rodríguez. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Silvio Rodríguez. Mostrar todas as postagens

5.8.11

"Saudades do Futuro"

É uma expressão que me parece particularmente bem conseguida da canção dos Trovante.

Acho mesmo que pode ter mais que uma interpretação; tem a boa, muito boa, afinal o Futuro é o que está por contruir, é o que fizermos dele e pode sempre ser melhor do que foi o Passado. Se tivermos saudades do Passado quer dizer que já estivemos melhor do que estamos e que temos muito trabalho pela frente, mas o Futuro, o Futuro é sempre aquela possibilidade brilhante e seguramente muito mais bonita do que o Presente!

Mas, para ser muito franca, desde há uns tempos a esta parte que do que eu tenho saudades é de achar que o Futuro vai ser risonho, tenho saudades de não o ver coberto de negrume. Não o Futuro mais ou menos longínquo, esse eu sei que será bom, muito bom mesmo (afinal faço por isso), mas a curto e médio prazo o Futuro é negro. É negro de dívida, é negro de gestão danosa, é negro de crime político, social e simplesmente de colarinho branco.

O Futuro dos próximos anos não é Futuro que se preze, porque o Futuro é o tempo em que se realizam os sonhos e nos próximos anos não vejo muitos sonhos a realizarem-se, não vejo os sonhos de muitos a realizarem-se (de uma mão-cheia de energúmenos que partilham o mesmo sonho de enriquecimento desmedido sim). Não vejo o nosso povo a realizar sonhos nos próximos anos.

Os próximos anos são todos de Presente, um Presente de construção do Futuro, é certo, mas de Presente. Um Presente em que se vão adiando os sonhos (em alguns casos cancelando irremediavelmente). Os próximos anos serão anos de privações, de sacrifícios, de desemprego, de desrespeito por quem trabalha e pelo trabalho que faz. Serão anos de viver à míngua, de adiar casar, ter filhos ou sair de casa dos pais. Serão anos em que se deitam contas ao que se trabalhou e em que estas nunca batem certo (ou justo) com a pensão de reforma com que é suposto ter-se um final de vida digno. Os próximos anos já estão hipotecados, não são Futuro que se preze, não.

Enfim, não podemos esperar que seja só o Agostinho Neto a colocar pedras nos alicerces do Mundo, todos temos que merecer o nosso pedaço de pão. Sabemos, sem dúvida, que alguém, de alguma geração futura terá um Presente bem firme e seguro porque os alicerces que estamos a construir agora são grandes p'ra burro!

Como diz o Silvio, "Somos prehistoria que tendrá el futuro".

Ânimo!

Al final de este viaje
Silvio Rodríguez





"Al final de este viaje en la vida quedarán
nuestros cuerpos hinchados de ir
a la muerte, al odio, al borde del mar.

Al final de este viaje en la vida quedará
nuestro rastro invitando a vivir.
Por lo menos por eso es que estoy aquí.
Somos prehistoria que tendrá el futuro,
somos los anales remotos del hombre.
Estos años son el pasado del cielo;
estos años son cierta agilidad
con que el sol te dibuja en el porvenir,
son la verdad o el fin,
son Dios,
quedamos los que puedan sonreír
en medio de la muerte, en plena luz.

Al final de este viaje en la vida quedará
una cura de tiempo y amor,
una gasa que envuelva un viejo dolor.

Al final de este viaje en la vida quedarán
nuestros cuerpos tendidos al sol
como sábanas blancas después del amor.

Al final del viaje está el horizonte,
al final del viaje partiremos de nuevo,
al final del viaje comienza un camino,
otro buen camino que seguir descalzos
contando la arena.

Al final del viaje estamos tú y yo intactos,
quedamos los que puedan sonreír
en medio de la muerte, en plena luz."



5.5.09

O Pete Seeger fez 90 anos


Ontem fez anos o Pete Seeger.
Acredito que seja um nome pouco conhecido para muitos. Eu conheço o nome e parte da producção musical deste senhor através do meu pai, a quem devo uma boa parte da minha educação musical.
Pete Seeger é um cantor, escritor e activista dos EUA, mas como o objectivo deste post não é fazer a biografia do senhor recomendo a Wikipedia para o efeito.
O Pete Seeger fez ontem 90 anos e o seu aniversário foi celebrado com um concerto no Madison Square Garden em Nova York levado a cabo por muitos e grandes nomes da música, como Joan Baez, Bruce Springsteen, Roger McGuinn e Arlo Guthrie (notícia do New York Times aqui). Mas houve quem, estando convidado não pudesse comparecer por questões políticas. O conhecido cantor cubano Sílvio Rodríguez foi convidado para o concerto, pediu o visto aos EUA e foi-lhe negado. Aqui podem ver a carta de Sílvio Rodríguez a Pete Seeger por ocasião do seu aniversário a que foi obrigado a faltar.

O Pete Seeger tocou na tomada de posse do presidente Obama e acredito que tenha votado nele. Pergunto-me se não se sentirá agora um bocadinho enganado. Sei que eu, na sua posição, daria o meu voto por muito mal empregue. Mas devo admitir que tenho a sorte de ser votante num país onde sempre terei uma boa alternativa de voto. Poderei sempre votar CDU ou PCP ou no candidato do PCP às presidenciais e poderei, assim, dar sempre o meu voto por bem entregue e empregue.