Uma questão de Semântica

A Organização Mundial da Saúde mudou oficialmente o nome da doença que provoca a epidemia actual de "swine influenza" para "influenza A".
Eu acho que é só para evitar que na famosa história infantil dos três porquinhos os heróis não se transformem em vilões.
É a semântica ao serviço do imaginário das novas gerações! Só do pobre do lobo é que nunca ninguém se compadece...